职业:

Seit Januar 2014 Deutschtrainerin bei Baihe – Chinazentrum für Sprache und Kultur, Hirschengasse 10, 1060 Wien

Oktober – Februar 2013 Deutschtrainerin beim Verein Ute Bock

Oktober 2010 Freiberufliche Übersetzerin bei ProZ,

Dezember 2012 Freiberufliche Dolmetscherin (hauptsächlich Dolmetscherin auf der Psychiatrie im Otto-Wagner Spital und auf der psychiatrischen Abteilung im Landesklinikum Baden).

Oktober 2008 – Wissenschaftliche Assistentin: Aufgaben: Übersetzung von medizinischen Texten (von Chinesisch ins Deutsch),

Oktober 2011

训练:

2001 Magister: Kultur und Sozialanthropologie, Universität Wien

Juni 2000 –Juni 2001 Sprachaufenthalt und Sprachkurs (Mandarin Sprache und chinesische Kultur) Shandong Shifan Daxue, Jinan, Shandong, China (finanziert mit Mitteln des ÖAD im Rahmen des Studiums der Sozialanthropologie)

2006 – 2014 Bachelor: Transkulturelle Kommunikation (Tschechisch, Chinesisch und Deutsch), Institut für Translationswissenschaften, Universität Wien

2017-2018 Ausbildung DaF Methodik und Didaktik, (am Goethe-Institut ).

Prüferlizenzen für ÖIF und ÖSD (Niveaustufen A1 bis B2)